x

Back to Written Stories

image of author

??????????!

Liliya Kostyuk-Druckman's story posted on October 03, 2011 at 8:27 pm. Liliya emigrated from Chernovtsy, Ukraine to New York, United States in 1991

?????????? ???? ??????? ? ???????????. ? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ??????? ???????????, ?? ???????-?????????, ? ???????????? ???????-?????? ????? ?????? ?? ????. ?????? ??, ??? ??? ????????? ???????????. ?? ???????? ???, ?????? ??? ??????. ? ??????? ? ????? ? ???? ?? ?????? ???? ???????? ??: «??????! ??????????, ??????????!». ?????? ???? ?? «??????????!». ????????? ??? ?????? ?????????, ?? ?? - ??? ??????? ??????, ? ???? ??????? ??????… ????????? ??? ? ???????, ???? ??????? ?????????? ??????, ?????? ?? ???????, ???? ???? ?????????. ??? ? ??? ???? ???????, ????????, ?????? ????????, ??? ????? ?????? ????? ????????? ? ???? ? ???????????: ?? ??? ????????, ??????? ?? ???????? ???????, ??? ??????, ????????? ????????… ???? ? ??????? ????????? ?? ?????, ??? ?? ????????? ????????: ???? ????? ?????? ??? ??? ???????? ???????, ?????? ? ???????, ?????? ?? ????? ?? ??????? ???????? ? ?????? ??? ????? ??????.
?????? ???????? ? ??????? ????? ??????? ????? ??????????. ??????????? ?????, ? ?????? ??? ??? ? ????? ????????, ?????? ??????. ? ????? ??? ?????? ???????, ???? ??? ?????? ?????????? ?????? ? ??? ???????? ??????????. ???????? ? ??????, ??????????? ??? ?????, ??? ???? ????. ?????, ?????. ???? ???, ??????, ????? ??????? ? ?????? ????. ? ??? ??? ????? ?????? ???? ??????? ?????. ?? ???? ???????????, ? ???? ????. ????? ?? ???? ?? ????? ??????????? ?? ????? ? ??????? ???????. ?????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???????? ?????????, ?? ??? ? ??????. ???-?? ???-??? ?????? ?????????.
?????????? ?????? ?? ??????? ? ???????? ? ???????. ????? ???????? ?????? ? ??? ??????????????? ???? ???????, ?????? ??? ?????????? ????. ?????? ??? ???????? ??????? ?????, ????? ??????? ??? ?? ????????? ? ?????. ???????? ???? ?? ??????? ????? ??????? – ????? ? ???????? ????.
…????? ???????? ? ????? ?? ????? ????????????? ????. ?????? ????? ??????? ???? ????? ????? ???????? ? ??????????? ?????. «?????? ? ?????????? ???? ? ????? ??????», - ?????? ???. ?? ?????? ?? ? ??????????? ?????????? ? ??? ???????????, ?????? ? ?? ?????? ?????? ????????. ?????? ????????? ?? ????, ?? ??? ? ?? ???????? ??????? ???? ???, ??????? ?? ? ??? ?????, ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?????????: «??????, ??????????, ????????????!».

0 Comments